Avainsana-arkisto: Hitsaus ja leikkauslaitteet

Hitsausvälineiden ja – menetelmien monitoimitalo

Äskettäin 20 vuotta täyttänyt porilainen hitsausalan toimija Retco Oy tarjoaa asiakkailleen monipuolista palvelua liittyen hitsaukseen. Yritys maahantuo ja jälleenmyy hitsauslaitteita, -tarvikkeita ja -lisäaineita sekä kehittää ja testaa asiakaskohtaisiin, hitsaukseen liittyviä menetelmiä. Talossa on runsaasti osaamista metallien yhteen liittämisen alalta. Kaikilla myyntihenkilökunnasta on nimittäin kansainvälinen hitsauskoordinaattorin pätevyys. Ideana on myydä asiakkaalle laadukasta ”hitsaussaumaa”, ei pelkästään koneita ja laitteita.

Porilainen Retco Oy täytti keväällä 20 vuotta. Tässä yrityksen toimitusjohtaja Jukka Setälä vierellään osa Suomen suurimmasta hitsauslisäainevarastosta. Yksittäinen tynnyrimäinen lankakela painaa 300 kilogrammaa. Retcon varastoista löytyy toki pienempiäkin hitsauslankapakkauksia, kaikille tarvittaville materiaaleille.

Myyntimieheksi tunnustautuva Jukka Setälä sanoo olleensa hitsausalalla jo lähes 35 vuotta. Yrittäjäkokemustakin on jo lähes neljännesvuosisata. Aikaisemmin työkalualalla toimiessaan Setälä sai kipinän niin yrittämiseen sekä keskittymiseen syvemmin yhteen asiaan, tässä tapauksessa hitsaukseen. Retco Oy perustettiin vuonna 1999. Yhden miehen yrityksestä toiminta on nyt kasvanut kymmenen henkilön asiantuntijapalveluksi, joka tarjoaa asiakkailleen niin hitsaukseen liittyvät laitteet ja tarvikkeet kuin myös itse hitsaustapahtumaan liittyvien ohjeiden, toimintatapojen ja säätöarvojen määritykset.

Yritys tuo maahan ja jälleenmyy alan tarvikkeita, jotka tulevat ympäri maailmaa olevilta päämiehiltä. Omaa laitevalmistusta ei ole, mutta mekanisoituun hitsaukseen liittyvää menetelmärakennusta ja kokoonpanoa kyllä tehdään. Sitä varten on erillisenä hallitilana ”democenter” ja koulutustila.

Itse myymälätilan Setälä määrittelee olevan Suomen suurin pysyvä hitsaustuotenäyttely. Siellä kuljeskellessa iskeekin helposti heräteostosten vaara.

Kaikki esillä olevat nimikkeet liittyvät hitsaukseen tai metallin muokkaamiseen. Tuotteita Setälä mainitsee olevan tarjolla yli 11 000 erilaista nimikettä, kaikki kuitenkin liittyen hitsaukseen ja metallin käsittelyyn. Edellä mainittujen toimintojen lisäksi Retco toimii Porin seudulla Woikosken teollisten ja lääkkeellisten kaasujen myyntipisteenä.

Lisäaineet merkittävässä osassa
Lähes puolet yrityksen viiden miljoonan euron liikevaihdosta tulee hitsauslisäaineista. Setälä sanoo Retcon hallitsemien lisäainevarastojen olevan Suomen suurin. Puheensa tueksi hän vie toimittajan tutustumaan myymälää lähimpänä olevaan varastopisteeseen, jossa hitsauslankaa on todellakin paljon.

Tynnyrimäisiä, 300 kilogramman lisäainelankakeloja on kymmeniä hyllymetrejä monessa kerroksessa valmiina välittömään toimitukseen. Toki lisäainelankaa toimitetaan myös pienemmissä pakkauksissa ja monille eri teräsmateriaaleille.

Hitsauslisäainekaupan ohella Retco osallistuu myös itse lisäaineiden kehitykseen. Raaka-ainekehityksen myötä aineet ohenevat, mutta lujuus kasvaa. Se edellyttää hitsaustarvikkeiden myyjältäkin metallurgian hallitsemista. Setälän mukaan hitsausala elää jatkuvassa kehityksessä, ja koko ajan on pysyttävä ajan tasalla. Merkittävänä osana onkin siirtää osaamista laite- ja tarviketoimittajilta itse hitsauksen suorittajille, jota Retco juuri paljon tekee.

Mekanisoituun hitsaukseen liittyy paljon muuttujia ja mahdollisuuksia, joiden määrittelyyn Retcolla on ammattitaitoista väkeä. Democenterissä syntyy vaikka akkukäyttöinen mekanisoitu hitsauslaite. Siellä tehdään myös hitsaukseen liittyviä kokeita hitsausarvojen määritystä varten, esimerkiksi paineastioiden hitsaukseen. ”Pilli” siis myös palaa Retcolla, niin opastus- kuin testimielessä.

Robottihitsauslaitteita ei Retcolla ole aktiivisesti tarjolla, joskin erilaisia kääntöpöytiä ja muita robottihitsauksen apulaitteita on ja kehitellään tarvittaessa.

Hitsauksen kevytmekanisoinnissa Retco on Setälän mukaan markkinajohtaja Suomessa. Yhtenä pitkälle viedystä asiakkaan palvelusta Setälä mainitsee Retcon edustamat, ammattilaisten käyttöön tarkoitetut hitsausprosessin seurantalaitteet. Niiden avulla voidaan hitsaussauman laatua tarkastella graafisesti hitsauksen aikana esiintyvien eri parametrien avulla; jännite, virta, kaasun virtaukset jne. Grafiikasta saadaan selville mahdolliset häiriökohdat ja näin laatupoikkeamat saadaan paikallistettua nopeammin.


Tässä teräslevyn rei’itykseen tarkoitettu, hydraulinen lävistyslaite. 16 millimetrin teräslevyyn syntyy tällä reilun tuuman halkaisijainen reikä muutamassa sekunnissa ilman hikipisaroita. Hitsausvälineiden lisäksi Retcolla on tarjolla monenlaisia konepajan työkaluja ammattilaisille.

Kaikkea hitsaukseen

Retcon tarjonta hitsaukseen on moninainen. Yritys myy omalla tuotemerkillä (Retco) varustettuja laitteita ja välineitä sekä tietenkin myös muun merkkisiä alan tarvikkeita. Pääosin kauppaa tehdään telakoiden, rautatehtaiden ja konepajojen kanssa. Yhtenä vaativana asiakaskuntana ovat urakoitsijat, niin metsä- kuin maarakennusyrittäjät sekä maatalouden toimijat.

Hitsauslaitteiden kehityksen myötä tarjoutuu perinteisiin menetelmiin helpompia vaihtoehtoja. Mielenkiintoisena esimerkkinä Setälä esittelee kaaritapitushitsauksen, jonka avulla erilaisten tappien ja pulttien kiinnitys tasopintaan onnistuu silmänräpäyksessä. Enää ei tarvitse porailla ja tehdä kierteitä tappia varten. Riittää, kun kiinnitettävä tappi/pultti asetetaan haluttuun paikkaan ja hitsauslaitteelta johdetaan ”virtaa” pultin juureen. Kiinnihitsautuminen tapahtuu hetkessä ja liitos on tukeva.

Pultin maksimi halkaisija voi olla jopa 25 millimetriä. Yhtenä suosittuna sovelluksena Setälä mainitsee kaivukoneiden ja pyöräkuormaajien kauhojen kulutuspinnat, joihin voidaan näin helposti ja nopeasti hitsata paljon kulutusnastoja suojaamaan itse runkomateriaalia.

Pyöreiden nastojen ideana on, että kun niitä sijoitetaan sopivan taajaan, jää nastojen väliin käsiteltävää maa-ainesta suojaamaan runkoa kulutusnastojen tavoin. Eli pintaa ei tarvitse täyttää aivan kokonaan nastojen avulla, jolloin menetelmä on edullinen. Retcon valikoimaan kuuluvat luonnollisesti myös nämä kulutusmateriaalista tehdyt nastat ja piikit, joita tapitushitsauksessa tarvitaan.

Ilman suojakaasua
Toinen mielenkiintoinen tuttavuus on vielä kuitenkin melko tuntematon menetelmä, suojakaasuton hitsaus. Retcolla on tähän tarjolla omalla nimellä myytävä Retco Pikkumusta, hitsauksen monitoimikone. Sen avulla onnistuu niin MIG/MAG-hitsaus kuin muutkin yleisimmät kaarihitsausmenetelmät (lisävarustein TIG- ja puikkohitsaus).

Laitteen käyttö on mahdollista siis myös suojakaasuttoman täytelangan kanssa. Tämä ominaisuus tekee tästä reilun 20 kilogramman painoisesta ja ison kylmälaukun kokoisesta hitsauskoneesta todellisen monitoimikoneen, kun mukana ei tarvitse kuljetella suojakaasupulloja.

Laite kulkee näppärästi mukana vaikka keskelle metsää tai syrjäiselle murskausasemalle. Tarvitaan vain sähkövirtaa, jota monesti syntyy työmailla jo olevista aggregaateista. Eikä kyse ole mistään harrastelaitteesta, vaan aidosta ammattikoneesta. Siitä kertoo jo laitteen tuottama 250 ampeerin virta. Lankakelakin on integroitu siististi suojaan kotelon sisälle.

Retco tarjoaa välineet ja tarvikkeet nopeasti sujuvaan kaaritapitushitsaukseen. Menetelmällä on helppo kiinnittää tappeja ja pultteja tasopintaan. Tässä kauhan kulutukselle alttiiksi joutuville pinnoille on kiinnitetty tapitushitsauksella kulutusnastoja. Menetelmä on nopea. Yhden tapin kiinnitys tapahtuu silmänräpäyksessä.

Kaikki paitsi hitsaus on turhaa

Monesti äärimmilleen erikoistuminen voi olla esteenä laajentumiselle. Retco on kuitenkin uppoutunut edustamaansa alaan sen verran perusteellisesti, että ”vieraisiin pöytiin kurkkimiseen” ei jää aikaa. Kunnon palvelun tarjoaminen edellyttää jatkuvaa oppimista ja alan kehityksen seuraamista. Setälä korostaakin sitä, että Retco tarjoaa asiakkailleen välineet ja tietotaidon laadukkaan hitsaussauman tuottamiseen. Hitsausnimikkeen alle mahtuu runsas määrä välineitä ja tarvikkeita, joita miltei kaikkia löytyy Retcon hyllystä.

Ja sen verran vanhan liiton meininkiä yrityksen toiminnassa vielä on, että se julkaisee edelleen vuosittain tyylikkään seinäkalenterin asiakkaille toimitettavaksi. Porin itäreunalla olevassa liikkeessä on noutomyynti arkisin kello 8-16. Vaikka valtaosa asiakkaista on yritysasiakkaita, on ovi auki myös yksityisille harrastajille ja muille monitoimimiehille.

Esa Suominen

EMO Hannover 2019, osa 2

Metallin koneiden ja laitteiden kansainvälinen messutapahtuma EMO järjestettiin Saksan Hannoverissa 16.-21.9. Kuuden päivän näyttely esitteli alan uutuudet tutun massiivisella kattauksella. Seuraavassa Konekuriirin kuvakatsauksen toinen osa.

Kari Harju

EMO 2019 Hannover, osa 1

Metallin koneiden ja laitteiden kansainvälinen messutapahtuma EMO järjestettiin Saksan Hannoverissa 16.-21.9. Kuuden päivän näyttely esitteli alan uutuudet tutun massiivisella kattauksella. Seuraavassa Konekuriirin kuvakatsauksen ensimmäinen osa.

EMO:a pidetään keskeisimpänä konepajateollisuuden koneiden ja laitteiden maailmantapahtumana. Tälläkin kerralla Saksan EMO-tapahtumassa esittäytyi yli 2200 näytteilleasettajaa ja käytössä Hannoverin messualueelta oli 17 hallia. Sen verran maailman nykysuhdanteiden vaikutus näkyi, että kävijämäärässä jäätiin kahden vuoden takaisesta. Noin 117 000 kävijää kirjattiin, pari vuotta sitten, kasvuvuonna, 130 000.

Saksalaisfirmoista messuille lähti muutama henkilö vähemmän per yritys, mutta toisaalta EMO oli yhä vain kansainvälisempi, sillä Saksan ulkopuolisten messuvieraiden osuus kaikista kävijöistä kasvoi jälleen. Heitä oli yli 150 maasta.

Älykästä teknologiaa

EMO 2019:ssa esittäytyi konepajateollisuuden koko konesektori.

Erityisesti lastuavissa koneissa EMO on jatkuvasti keskeinen uutuuksien esittelyareena, levytyökoneiden puolella tarjontaa on nykyisin vähemmän, sillä tämän sektorin valmistajat keskittyvät omiin tapahtumiinsa.

Teemansa puolesta Hannoverin EMO-tapahtuma painotti älykästä teknologiaa ja tulevaisuuden tuotantoa, noita ajan tuttuja ilmiöitä. Sen aisti tapahtuman sisällöstä, niinpä yksittäisten kone- ja laiteuutuuksien lisäksi myös nimenomaan kehittynyt automaatio ja koneiden integraatio näkyivät standeilla monin variaatioin.

Robotiikkaan ja Teollisuus 4.0 -teemoihin liittyen mukana oli runsaasti tarjontaa, ja  

lisäävä valmistus huomioitiin nyt omana kompakti erillisosionaan hallissa 9.

Lisäksi EMO:n tarjontaan kuuluvat keskeisesti esimerkiksi työkalut, ohjelmistot ja oheislaitteet.

Ensi kerralla Milanossa

EMO on maailmantapahtuma, ja se järjestetään myös Suomesta katsoen lähellä ja hyvien yhteyksien päässä. Niinpä Suomestakin messuvieraita varsinkin Saksan EMO:ihin on runsaasti, tosin tuttu ajankohdallinen läheisyys Tampereen Alihankinnan kanssa jonkin verran vaikuttaa messuintoon Saksan suuntaan.

Mukava seikka Hannoverin suuntaan liikkuessa monille kävijöille oli nyt suora Finnairin lentoyhteys. Sen myötä Helsinki-Hannover matka taittui kahdessa tunnissa.

Joka toinen vuosi järjestettävä EMO noudattaa kiertoa Hannover-Hannover-Milano, ja kahden vuoden kuluttua vuorossa on Italian tapahtuma. Ajankohta on tuolloin 4.-9.10.2021.

Kari Harju

E-P Mig ja Kone laajentaa kentälle

Seinäjoella toimiva E-P Mig ja Kone Oy vahvistaa toimintojaan metallin kone- ja tarviketoimittajana. Oma maahantuonti laajenee ja kenttämyynti tehostuu. Muutokset vahvistavat yrityksen asiakaspalvelua, kertoo yrittäjä Juha Makkonen.

Kehittyvää toimintaa. Varastotuotteet mahdollistavat nopeat toimitukset hyvin monenlaisiin alan tarpeisiin, Juha Makkonen kertoo.

E-P Mig ja Kone Oy on vuonna 1992 perustettu metallialan koneita ja tarvikkeita myyvä koneliike Seinäjoella. Yritys palvelee yksityis- ja yritysasiakkaita koko Suomen alueella. Valikoima koostuu metalliteollisuuden koneista, tarvikkeista ja varaosista, jotka edustavat alan tunnetuimpia merkkejä. Toiminta perustuu laadukkaisiin tuotteisiin, kattavaan myymälävalikoimaan sekä asiakaslähtöiseen palveluun.

”Olemme metalliteollisuuteen erikoistunut koneliike, joten kauttamme saa metalliteollisuuden tarvittavat työkalut ja tarvikkeet lastuavaan- ja hitsaavaan teollisuuteen. Valikoimaan kuuluvat myös vannesahat, hitsauskoneet ja sähkötyökalut. Olemme konepajan luotettava kumppani, ja haluamme omalla osallamme tehostaa asiakkaidemme tuottavuutta”, Juha Makkonen kertoo.  

Kookas myymälä palvelee asiakkaita. Koneiden osalta vannesahoja ja hitsauslaitteita on valmiina pikaisiin toimituksiin

Huippumerkkejä ja kattavat lisäarvopalvelut

Makkonen kertoo, että yritys on keskittynyt toimintansa alusta lähtien huippumerkkeihin, joista mainittakoon Seco Toolsin ja Sandvik Coromantin lastuavat työkalut, Migatronicin ja Walliuksen hitsauskoneet ja Binzel- hitsaustarvikkeet sekä Fein sähkötyökalut.

Palveluihin kuuluvat Seinäjoen Tuottajantiellä sijaitsevan kivijalkamyymälän lisäksi, hyllytys-, räätälöinti- ja kalustuspalvelut.

”Yhteistyökumppaneidemme kautta pystymme räätälöimään asiakkaalle juuri oikeaan tarpeeseen sopivan työkalun. Lisäksi kalustuspalvelun puitteissa voimme toimittaa työstökoneen työkalukalustuksen kustannustehokkaasti.”

E-P Mig ja Kone Oy:n lastuavien työkalujen varasto on kattava. Yli 1000 nimikettä sisältää mm. tuumakoon harvinaisemmat kierretapit ja pakat. Nopea ja kattava palvelu on toiminnan ydintä.

”Asiakkaan tuotanto ei saa ainakaan meidän takiamme pysähtyä. Mutta joskus tuote joudutaan tilaamaan suoraan tehtaalta. Tässäkin olemme saaneet hiottua päämiesten kanssa toimitusketjun tehokkaaksi. Secon ja Sandvikin työkalut tulevat lentorahtina suoraan Belgian keskusvarastoilta seuraavaksi arkiaamuksi. Olemme tehokas ja palveleva pieni koneliike”, Makkonen toteaa.

”Toimintaamme kuuluu myös suora maahantuonti ja jatkossa tulee kasvamaan asiakastarpeen mukaan. Maahantuomme tällä hetkellä Pilous vannesahoja, Karnaschin lastuavat työkaluja sekä Kemmlerin koneistustarvikkeita. Loput tuotteista tulevat suomalaisten maahantuojien kautta.”

Pilousin vannesahoissa on Makkosen mukaan hyvä hintalaatusuhde. Kyseessä on Tšekeissä valmistettu vannesaha. Tuoteperheeseen kuuluvat manuaaliset- puoliautomaattiset ja täysautomaattiset vannesahat ja niiden tarvikkeet. Lisäksi saatavilla on rullaradat ja panostus- ja purkuasemat.

Laajennusta toimintaan

Yrityksessä tehdään parhaillaan sukupolvenvaihdosta, kun yrityksen perustaja Mikko Makkonen on jäänyt eläkkeelle ja Juha jatkaa yhtiön pyörittämistä. Uuden vetäjän myötä E-P Mig ja Kone on kehittämässä toimintaansa eteenpäin perinteitään unohtamatta.

”Jälleenmyynnin tuote- ja palvelukokonaisuutemme pysyy edelleen toimintojemme ytimessä, mutta sen lisäksi kehitämme omaa maahantuontiamme”, kertoo Juha Makkonen.

Toinen keskeinen kehityskohde yrityksessä on tähän mennessä kahden miehen työpanoksella toimineen kenttämyynnin tehostaminen.

”Tähän mennessä toimintamme on keskittynyt vahvasti myymälämme ympärille. Palveluksessamme on nyt aloittanut kenttämyyjänä Oskari Mylläri, jolla on pitkä kokemus koneistamisesta ja lastuavista työkaluista. Hän tulee näkymään jatkossa kentällä niin vanhempia, kuin uusiakin asiakkaita palvelemassa.”

”Ala muuttuu ja uusia ratkaisuja tarvitaan. Muutokset monipuolistavat asiakaspalveluamme. ”, toteaa Juha Makkonen.

Kari Harju

Notkea ja itsenäinen – Retco Oy 20 vuotta

Retco Oy jatkaa vahvassa vauhdissa. Tänä vuonna 20 vuotta täyttävä hitsausalan laite- ja tarviketoimittaja luottaa ammattitaitoonsa ja itsenäisen toimijan notkeuteen. Hitsauksen mekanisoinnin laitetarjonta on toiminnan nykypainopistealueita, ja jo viides varastotila otettiin käyttöön hiljattain.

Retcon myymälä ja demotila sijaitsevat Porin Ojantiellä.

Porilainen Retco on hitsausalan maahantuonti-, markkinointi ja myyntiyhtiö, joka palvelee niin yritys- kuin yksityisiäkin asiakkaita.

Valikoimissa ovat niin hitsausalan koneet, laitteet, tarvikkeet, lisäaineet sekä leikkauksen alueen tuotteet. Myös hitsauksen mekanisointiin ja robotisointiin liittyviä laitteita yritys on myynyt ja markkinoinut pitkään.

Viimeisen 20 vuoden aikana talo on rakentanut itsestään toimijan, joka pärjää osaamisellaan.

”Osaaminen ja itsenäisen toimijan notkeus ovat on vahvuutemme ja niitä vaalimme erityisesti. Koko talon teknisellä henkilökunnalla on vähintään IIW-ohjeistuksen mukainen alan pätevyys ja koulutamme itseämme koko ajan. Me emme myy vain laitteita, vaan palvelu ja osaaminen tulevat samaan pakettiin”, kertoo Retcon perustaja ja toimitusjohtaja Jukka Setälä.

Kehittyvä tuotepaletti

Hitsausalan tuntija ja yrittäjä Jukka Setälä perusti Retcon 20 vuotta sitten Ulvilassa.

Yhden miehen työpanoksella aloittanut yritys laajeni pian ja muutti Poriin. Samalla muovautui oma tapa toimia.

”Alun perin ajatuksena oli olla vain tehokas linkki laitteiden valmistajien ja käyttäjien välillä. Ajatus kuitenkin laajeni ja tuotteiden varastoinnista tuli keskeinen osa toimintaamme. Nopea asiakaspalvelu edellytti sitä”, Jukka Setälä sanoo.

Nyt yhdeksän henkilöä työllistävän porilaisyrityksen nykytoimintaan kuuluvat niin myymälä ja demotila kuin useampi varasto, kaikkiaan jo viisi kappaletta. Niistä tuotteet toimitetaan asiakkaille Suomen eri puolille.

Tuotetarjonnan piirteet toki kehittyvät omien sykliensä mukaan. Esimerkiksi hitsauksen mekanisointiin liittyvät asiat ovat painopisteessä juuri nyt. Yritys solmi hiljattain yhteistyösopimuksen Loimaalla valmistavan Pemamek Oy:n kanssa. Sen myötä Retco Oy myy Suomessa valmistetut Pema-vakiopyörityspöydät ja -rullastot sekä hitsaustornit kotimaassa.

”Haemme etuja, jotka hyödyttävät kaikkia osapuolia. Vahva viejä Pemamek keskittyy ulkomaan markkinoille, meille taasen näiden tuotteiden kotimaan myynti on vahvistus tarjontaan.”

”Ja asiakas toki hyötyy edelleen kehittyvän kokonaispalvelun ansiosta. Yhteistyö on lähtenyt hyvin käyntiin”, sanoo Jukka Setälä.

Jukka Setälä luotsaa Retcon toimintaa.

Ammattilaisia alalle

Kun pitkään toimii, havaitsee myös muutokset. Yhden sellaisen kehitystä Jukka Setälä on seurannut erityisen huolella, nimittäin alan ammattilaisten vähenemistä. Hitsausala kamppailee muun metallin kanssa osaavan väen riittävyyteen liittyvien ongelmien kanssa.

”Nuorten mielikuvissa ala ei ole nuorille houkutteleva uravalinta. Tätä asiantilaa pitää pyrkiä muuttamaan ja välittämään oikeaa tietoa. Lisäksi osaajia tulee rekrytoida eri kanavien kautta enenevästi myös ulkomailta. Jostakin heidät pitää löytää”, sanoo Jukka Setälä.

Setälän mukaan hitsauksen robotisointi yrityksissä helpottaa osin alan työvoimapulaa, mutta osaajien vähyyden ongelmaa se ei poista.

”Yritysten kilpailukyvyn kannalta automaatioon panostaminen on toki lähes elinehto. Alan työt ovat kuitenkin hyvin moninaisia ja hitsaamista syvällisesti ymmärtäviä osaajia tarvitaan. Osaamisen ja työtä tehostavan automatiikan yhteispelistä tässä yhä on kysymys”, Setälä sanoo.

Työn merkeissä

Retco täyttää tänä vuonna 20 vuotta ja vuotta vietetään työn merkeissä. Asia juhlistuu mm. kentällä näkymistä tehostamalla.

Suunnitelmissa on Jukka Setälän mukaan yrityksiin suunnattu kampanja, mikä pyrkii muistuttamaan, että laadukkaaseen ja tuottavaan hitsaamiseen ei tarvita välttämättä isoja ja kalliita järjestelmiä.

”Pienillä kätevillä kokoonpanoilla voidaan päästä yhtä hyviin tuloksiin. Osoitamme, että juurikin osaamista peliin ja loppu sujuu muutamaa nappia kääntämällä. Notkeaa ja tehokasta”, sanoo Jukka Setälä.

Uudemmat artikkelit »